Radu Botta – Broadcasting from Amsterdam

Morţii lu’ Dostoievsky

Adolescentul Deep (Claudiu Klausterwitz), un tânăr evreu german de origine română care trăieşte la Londra, a renunţat la scris pentru că nu mai vrea să scrie pentru oameni, l-am rugat să scrie măcar pentru idei. Distruge tot, la fel cum am făcut ani de zile la rându-mi, dar criza lui e mai puternică decât a mea: femeile ȋl trimit la psihiatrii cu jurnalele londoneze, aceştia ȋi dau pastile şi ȋi prevestesc schizofrenia. Deep ȋnsă nu a apucat să audă voci, tocmai de aceea a stat două ore la mormântul lui Cioran, ȋn Paris – ploua -, de unde s-a ȋntors săptămâna trecută, o oră la mormântul lui Brâncuşi, pe care regretă că a fost ȋngropat ȋmpreună cu altcineva şi plănuieşte să urineze pe mormântul lui Marx, lucru de care l-am rugat să mă ţină la curent, nu a apucat să-şi audă propia voce, de asta ȋnnebuneşte. Mi-a mai spus cum te poţi vindeca de nebunie, lucru pe care mă simt dator să-l numesc: devenind şi mai nebun. Mi-a povestit de maniaco-depresivi, oameni care nu se puteau duce la WC sau care ȋşi vedeau sora când se priveau ȋn oglindă. Mai crede că toate nenorocirile i se trag de la faptul că e evreu şi militează pentru exterminarea tuturor evreilor. Deep trebuie să reȋnceapă să scrie, altfel ȋl vom pierde. El este co-autorul acestui dialog ce conţine mai multe expresii tari şi câteva vulgarităţi apăsate.

Deep


ia aici

(un film cu un fragment din Dostoievsky)

Ricky

(zâmbet)

Deep

Morţii lui.
stau de 40 de minute şi pun clipul ăsta şi tot nu ȋl ȋnţeleg ȋn profunzime.
(alt fragment din Dostoievsky)
Omule ţi-ai dorit vreodată să renunţi la tot?
Să laşi totul,
maşini casă femei
etc.
Şi să te duci ȋn pădure
să devii salbatic
?
Până mori,
până te omoară o infecţie, mori de foame etc.
ahh , cce senzaţi e

Ricky

Să-mi zici cum a fost.

Deep

Din lumea cealaltă
hai să ȋţi dau ceva…
Apropo de ce zici tu aici,
scriitorul meu favorit.
(alt fragment, Dostoievsky)
(zâmbet) lumina bună.
că m-am săturat de căcănăria cu noapte bună.

Ricky

Auzi, londonezule,
Cam multe vorbe degeaba,
tu nu eşti ȋn stare de nimic.

Deep

Asta da.

Ricky

Ai scris ceva?

Deep

Aici ai dreptate.
Nu am talent
sunt lispit de talent.

Ricky

Bun, eşti zero.

Deep

Zero
e zero.

Ricky

Atunci dispari ȋn pădure.

Deep

Da’ ţi-a zis-o Dostoievsky.
(alt fragment din Dostoievsky)
(zâmbet)

Ricky

Morţii lu’ Dostoievsky.
Stau io după ei!
Dacă iau primu’ de pe stradă
ȋn Amsterdam.
De pe Warmoestraat.
E mai deştept.

Deep

Asta filosofie.
Morţii lor vere, numa’ rataţi.
Văd acum scriitori.

Ricky

Asta da stradă.

Deep

Să orbesc.
Mă duc ȋn librărie,
Anticariat.
numa’ rataţi.
Ăştia numai scriitori nu sunt,
stau şi scriu
toată ziua
de la căldurică.

Ricky

K,
ai priceput.
De aici trebuie plecat.
Dar tu nu mai scrii.
Că te droghezi.

Deep

Lol.
De unde ştii că mă droghez?

Ricky

Păi se aude.
Cu hormoni,
cu cocaină,
Bagi tu ceva.

Deep

(zâmbet)
Frate eu nu am nevoie de droguri.
Eu ȋnsumi produc droguri,
ȋn organism.

Ricky

Plus că nu ai nevoie de droguri.

Deep

voila
Păi vezi.

(zâmbet)

Ricky

E grav,
Ȋnseamnă că te-ai rătăcit,

Deep

ȋncă un fraier ȋn plus
la numărătoare.

Ricky

Da’ cine-i număra.
Londonezule

Deep

Stalin. cum cine

Ricky

cel mai puternic om de pe pământ.
Ever.

Deep

şi el a avut o amantă.
(zâmbet)
secretara lui.
Dă-l ȋn gâtu’ mă-sii şi pe ăsta.

Ricky

Plus că -
Tu când vrei să faci ceva,
fugi ȋn pădure.

Deep

Da, aşa este.
Nu ştiu de ce.
Probabil că sunt prea slab, asta este.
Selecţia frate.

Ricky

Eşti varză, o să te trezeşti la 50 de ani,
să scrii.

Deep

Chiar crezi că prind 30 de ani ?
??

Ricky

Dacă pun mâna pe tine, nici 20.

Deep

Nu vezi că sunt peste nivel.

Ricky

Peste nivelu’ apei.

Deep

Crezi că gândesc ca un jigărit.
de 25 de ani.
Maţe fripte.
nevastă job
(zâmbet)

Ricky

Da, numa’ că sunt ȋn Bucureşti
tot felul de
maţe fripte dar ăia tremură ȋn beciuri.

Deep

Te-ai mutat ȋn Bucureşti?
Să ȋmi zici…
Să le trimit,
pe testament.

Ricky

Nu, ȋmi aduc aminte.
şi din beciuri, ei fac ceva.

Deep

Să ȋţi dau cărţile să le moşteneşti.
Că poate ajungi la 60 de ani,
ȋncolo.
Aş vrea să mă ȋnchid ca Proust,
un an de zile ȋn cameră.
Fără nici un conctact,
cu nimic.
Şi doar, vorba ta, să scriu.
Ȋnsă inima

Ricky

Un an – violează pe una.
nevasta lu’ T. B.

Deep

Mă trage totul.

Ricky

Poate iei patru.

Deep

Da,
Poate un omor.
Pentru omor cât iau?
Da, ar fi ceva.
Şi pe el,
O dată.

Ricky

premeditat, iei că scrii opere complete.

Deep

(zâmbet)
Ȋmi place Marchizul de Sade,
Nu ştiu dacă l-ai pătruns.
Are ceva.

Ricky

S-a schimbat.
E Sade Sadea.

Deep

urât, urât.

Ricky

ȋn Februarie.
Vin la Londra două zile.
Aranjează un hotel studenţesc,

Deep

Aranjez.
vrei ceva ieftin, scump…
frumos?
e un hostel
unde am stat şi eu
Când am rămas pe drumuri.

(zâmbet)

Ricky

Singur ȋn cameră.

Deep

E bunicel.
nu cred că mai mult de
eu ştiu… 70
de lire.
tot weekenedu’
Ai venii la mine,
ȋnsă stau mai nou cu o nebună,

Ricky

Nu, că tu arunci chiloţii peste tot.

Deep

inima ȋn dinţi.
de unde ştii?!
??

Ricky

se vede.

Deep

Să orbesc.
eşti şi tu rudă cu Freud.

Ricky

ne plimbăm pe London Bridge.
Ţin’ te tare şi ia-ţi rucsac.

Deep

Bine man.
Rucsac
?

Ricky

Mergem ȋn pădure parcă.
Pădure aveţi
?
La Londra.

Deep

Este parcă.

Ricky

Bun.

Deep

E aici.

Ricky

Facem ȋn mijloc, aduc dinamită.

Deep

Lol.

Ricky

Facem o piaţă mai mare.
Să punem brazi,
un hectar.

Deep

Dar tu eşti cumva neonazist?

Ricky

Nu, dar ȋmi place să vină pădurea la mine.
Asta senzaţie.
vorbim, spor.

Deep

Gen Buddha.
vorbim, spor.

Posted by on Dec 19 2009. Filed under Morţii lu’ Dostoievsky. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

7 Comments for “Morţii lu’ Dostoievsky”

  1. El Desdichado

    Adultii spun lucruri traznite…:D

  2. radubotta

    de unde vin ei?

  3. maria

    unde ai dat, Radu, si peste “idiotul” asta? care ma bucura, ca exista si el, acolo, na… stii care este farmecul discret si de necontestat al nebuniei ca atare? ca nu trece. ca se transforma intr-o nebunie si mai fascinanta. este o certitudine ce-mi da incredere in viitor:)))
    daca dialogul este real, ai fost inspirat ca l-ai postat, pentru umanitate, imi place optimismul pe care mi-l insufla…ha – ha
    adolescentii? i-as manca la micul dejun
    maria

  4. radubotta

    nu e idiot, e mai destept ca tine!

  5. maria

    aha! exact asta am vrut sa spun si eu. e un idiot a la Dostoievsky. sorry daca ai inteles altceva…

  6. radubotta

    idiotu e idiot, si in Dostoievsky, asta vroiam sa spun eu, scuze daca s-a inteles altceva, Claudiu e un prieten bun din Londra, nu pot sa-l fac idiot on line, nici cu o scuza literara…

  7. maria

    da, inteleg, scuze si eu. am crezut un pic ca e fictiune dialogul…

Leave a Reply

Search Archive

Search by Date
Search by Category
Search with Google

Photo Gallery

Meta